Still aus Stadium III · Topografie: Reaktionsdiffusion auf den gelb-blauen Malereien der Topografie-Recherche

AV-Neufassung 2026 · Internetprojekt · Musik · Datenbank

Virus
Orfeus„Ich habe genug …“Replikation 2026 · Eberhard Kloke — Markus Wintersberger · Wien — Berlin 2007

2007 speicherten Eberhard Kloke und Markus Wintersberger musikalische und außermusikalische Ereignisse rund um Bachs Kantate „Ich habe genug“ in einer Ton-Bild-Datenbank. 2026 nimmt die Neufassung den Titel wörtlich: Die Datenbank wird Wirt. 320 × 240 Bildpunkte infizieren 3840 × 2160 — sieben Stadien eines Befalls, jedes mit eigenem, in 4K errechnetem Bildverfahren.

medienwerkstatt006 / Markus Wintersberger · nach „VIRUS ORFEUS. Ich habe genug …“, Internetprojekt aus dem Gesamtprojekt „Die andere Seite 1“, Medienlabor INTER MEDIUM orfeus07 · musikakzente21 Berlin · medienwerkstatt006 Wien

Lebendes Titelbild · Reaktionsdiffusion (Gray-Scott) über einem Still aus Stadium III · mit der Maus lassen sich neue Herde setzen

AnsehenLangfassung 4:45 AnsehenTrailer 2:45 Sieben StadienDer Befall OriginalVirus Orfeus 2007

01 · Die beiden Fassungen

Zwei eigenständige Fassungen desselben Befalls

Langfassung · 4:45 · 7 125 Bilder · 3840 × 2160 · 25p · Stereo · Vorspann, sieben Stadien in der Reihenfolge des Befalls, Nachspann · auf YouTube ↗

Trailer · 2:45 · 4 125 Bilder · eigene Reihenfolge der Stadien (Penetration · Lyse · Adsorption · Latenz · Mutation · Replikation · Quarantäne) und andere Stellen des Quellmaterials — kein Ausschnitt, eine eigene Fassung · auf YouTube ↗

Die Videos werden über youtube-nocookie.com eingebettet.

02 · Der Wirt

Die Datenbank von 2007 als Wirtszelle

„Das Projekt unternimmt den Versuch, verschiedene musikalische und außermusikalische Ereignisse, die um Inhalt und Musik der Bach-Kantate kreisen, aufzunehmen und in einer umfangreichen Ton-Bild-Datenbank zu speichern.“

Projekttext VIRUS ORFEUS, 2007

Das Ausgangsmaterial der Neufassung sind acht Videoclips dieser Datenbank — alle in der Auflösung des Internets von 2007: 320 × 240 Bildpunkte, 12,5 Bilder pro Sekunde, mit dem Originalton der Aufnahmesessions und der Recherchen. Ein Bild von 2007 hat 76 800 Bildpunkte; ein Bild von 2026 hat 8 294 400. Der Faktor ist 108. Das ist keine Vergrößerung mehr — das ist eine Vermehrung.

Die Neufassung behandelt die Clips deshalb wie ein Virus seinen Wirt: Sie benutzt deren Daten — Helligkeit, Bewegung, Kanten, Farbe, Ton —, um in jedem der sieben Stadien ein anderes 4K-natives Bild zu errechnen. Das Original bleibt im Bild: als Inset „Original 2007 · 1 : 2“, als Timecode, als Titel des Wirts.

1Standbild aus dem Clip Orfeus Speicher (320 × 240)
Orfeus SpeicherEntrée-SETS Orfeo (1607 – 2006) · I · 320 × 240 · 12,5 B/s · 2:43
2Standbild aus dem Clip Antipredigt 2 (320 × 240)
Antipredigt 2Cross Mappings 007 · Götter – Gegenbild – Antipredigt · 320 × 240 · 12,5 B/s · 2:06
3Standbild aus dem Clip Orte erinnern 3 (320 × 240)
Orte erinnern 3Offene Recherche / Diskurs · Topografie 3 · „Prinz-Albrecht-Straße 8“ · 320 × 240 · 12,5 B/s · 4:25
4Standbild aus dem Clip Orfeus Peripetie 1 (320 × 240)
Orfeus Peripetie 1Cross Mappings Orfeus 2006/07 · IV · 320 × 240 · 12,5 B/s · 0:58
5Standbild aus dem Clip Orfeus Erinnerung 2 (320 × 240)
Orfeus Erinnerung 2Cross Mappings Orfeus 2006/07 · V · 320 × 240 · 12,5 B/s · 6:35
6Standbild aus dem Clip VII Orfeus Intervention (320 × 240)
VII Orfeus InterventionCross Mappings Orfeus 2006/07 · VII · 320 × 240 · 12,5 B/s · 1:59
7Standbild aus dem Clip Tu Felix Austria (320 × 240)
Tu Felix AustriaOffene Recherche / Diskurs · 320 × 240 · 12,5 B/s · 0:48
8Standbild aus dem Clip Who killed bambi (320 × 240)
Who killed bambiINTER MEDIUM / VIRUS ORFEUS · 320 × 240 · 12,5 B/s · 2:20

Standbilder der acht Wirtsclips in ihrer Originalauflösung (320 × 240, hier ×3 ohne Glättung). © ek/mw wien / berlin 2005 – 2007.

03 · Sieben Stadien

Adsorption · Penetration · Replikation · Mutation · Latenz · Quarantäne · Lyse

Die Dramaturgie der Langfassung folgt dem Lebenszyklus eines Virus. Jedes Stadium hat seinen Wirt in der Datenbank und sein eigenes Bildverfahren. Die Zeitleiste am unteren Bildrand ist eine epidemische Kurve: S — empfänglich, I — infiziert, R — genesen. Ihr Maximum liegt bei der Hälfte der Laufzeit, in der Latenz.

Still aus Stadium I · Speicher0:24 – 0:54

I

SPEICHER

Stadium Adsorption · 30 s

Ein Mann vor Bildschirmen: das Archiv wird bedient. Das Virus dockt an. Das 4K-Bild entsteht nicht durch Vergrößerung, sondern durch Vermehrung — 144 Zellen à 240 Pixel teilen sich dort, wo das Wirtsbild Kontrast hat, bis zur fünften Generation (15 Pixel). Bewegung im Original färbt die betroffenen Zellen gelb: die erste Infektion.

VerfahrenQuadtree-Zellteilung · Varianzschwelle fällt exponentiell · Generation 0 → 4 · Zellzahl im HUD

Wirt · Orfeus Speicher · Entrée-SETS Orfeo (1607 – 2006)

Still aus Stadium II · Antipredigt0:54 – 1:28

II

ANTIPREDIGT

Stadium Penetration · 34 s

Der Mund in Großaufnahme, der 2007 die Antipredigt sprach, wird selbst zum Text: 128 × 54 Zeichen des Kantatentexts „Ich habe genug“ (BWV 82) bilden das Bild, neun Schriftgrade tragen die Helligkeit. Je heftiger sich der Mund bewegt, desto schneller läuft der Text durch das Raster. Das Wort dringt in die Zelle ein.

VerfahrenZeichenraster 30 × 40 px · Schriftgrad = Luminanz · Textlauf = Bewegungsenergie · 6 912 Zeichen

Wirt · Cross Mappings 007 · Götter – Gegenbild – Antipredigt

Still aus Stadium III · Topografie1:28 – 2:08

III

TOPOGRAFIE

Stadium Replikation · 40 s

Die gelb-blauen Malereien der Topografie-Recherche werden Nährboden einer Gray-Scott-Reaktionsdiffusion: Mitose und Korallenwachstum, gesteuert vom Bild selbst — helle Stellen teilen sich schneller. Wo das Muster ist, liegt das Bild beleuchtet; außerhalb versinkt es in Ultramarin. Jeder Bildwechsel setzt neue Herde an den Kanten.

VerfahrenGray-Scott f/k moduliert von der Luminanz · 768 × 432 Rechengitter · 12 Iterationen pro Bild · Befall in % im HUD

Wirt · Offene Recherche / Diskurs · Topografie 3 · „Prinz-Albrecht-Straße 8“

Still aus Stadium IV · Peripetie2:08 – 2:34

IV

PERIPETIE

Stadium Mutation · 26 s

Klangturm, Wagenhalle, Tiger, Lastwagen: die Peripetie als Schichtenkarte. Sieben Helligkeitsstufen werden zu gefüllten Vektorflächen in ihrer Eigenfarbe, dazwischen die Konturen. Darüber ziehen die Tiere des Orpheus — die Konturzeichnungen aus der Datenbank — als weiße Linien durchs Bild. Das Genom mutiert.

VerfahrenVektor-Schichtenkarte · 7 Bänder · Polygonfüllung + Kontur · 10 Tierkonturen aus dem Flickr-Set

Wirt · Cross Mappings Orfeus 2006/07 · IV Orfeus Peripetie 1

Still aus Stadium V · Erinnerung2:34 – 3:14

V

ERINNERUNG

Stadium Latenz · 40 s

Nachtfassaden, Gesichter, Fenster: das Original selbst arbeitet mit Überblendung und Erinnerung. Die Neufassung zieht Isolinien durch sechs Niveaus, die nicht verlöschen — jedes Bild hinterlässt sein Nachbild zu 90 %. Die Linien wandern von Blau über Gold nach Weiß. Das Virus schläft in der Zelle.

VerfahrenIsolinien 6 Niveaus · Nachbild 0,90 · Blau → Gold → Weiß · Original bei 34 % darunter

Wirt · Cross Mappings Orfeus 2006/07 · V Orfeus Erinnerung 2

Still aus Stadium VI · Intervention3:14 – 3:44

VI

INTERVENTION

Stadium Quarantäne · 30 s

Ein leeres Winterfeld. Das SD-Pixel steht hier exakt im Maßstab 1 : 12 — 320 × 180 Bildpunkte auf 3840 × 2160, jeder als Quadrat mit Fuge. In diesem Raster läuft ein zellulärer Automat: infiziert (gelb), genesen (grau). Darüber das Ortsnetz des Projekts von Mantua 1607 bis Berlin, in dem sich die Ansteckung entlang der Kanten ausbreitet. Dazwischen: Tu felix austria.

VerfahrenNearest-Neighbour 1 : 12 · SIR-Zellautomat im Pixelraster · Ortsnetz 10 Knoten / 14 Kanten

Wirt · Cross Mappings Orfeus 2006/07 · VII Orfeus Intervention · Einschub „Tu felix austria“

Still aus Stadium VII · Who Killed Bambi3:44 – 4:11

VII

WHO KILLED BAMBI

Stadium Lyse · 27 s

Die blau-weißen Malereien mit den Rehen. Die Reaktionsdiffusion wird zur Hülle: innen das Pixelbild, außen das Textbild aus „Who killed Bambi? · Virus Orfeus · Ich habe genug“. Die Hülle reißt, das Reh erscheint als Kontur, das Bild geht ins Weiß — die Zelle platzt, das Virus ist frei.

VerfahrenReaktionsdiffusion als Maske · Pixelbild innen / Textraster außen · Reh-Kontur · Weißblende

Wirt · INTER MEDIUM / VIRUS ORFEUS · „Who killed bambi“

04 · Der Maßstab

1 : 12 — ein Bildpunkt von 2007 ist 144 Bildpunkte von 2026

Schieber mit Maus oder Finger bewegen.

In Stadium VI (Quarantäne) wird das Verhältnis der beiden Auflösungen selbst zum Bild: Jeder Bildpunkt des Wirts wird als Quadrat von 12 × 12 Bildpunkten mit einer Fuge gezeichnet — ohne Interpolation, ohne Schärfung, als ehrliches Datenraster. In diesem Raster läuft ein zellulärer Automat nach dem SIR-Modell: Eine Zelle steckt ihre Nachbarn an, wird gelb, genest nach 40 Bildern und bleibt grau.

Das Raster unten zeigt dieselbe Rechnung für ein einziges Pixel von 2007: 144 Zellen, die sich mit dem Schieber füllen — erst infiziert, dann genesen.

05 · Das Material ist auch Medium selbst

Das Material ist auch Medium selbst, das End-/Produkt und seine „Aura“ definieren sich aus den Differenzierungen seiner Anwendungsmöglichkeiten.

Eberhard Kloke · INTERMEDIUM orfeus 07 · Dobbiaco – Berlin, August 2006

Klokes Text von 2006 beschreibt das Forschungsprojekt als Laboratorium „von der Recherche bis zur Anwendung“ mit drei Achsen: Bild-Sequenz-Bearbeitungsstrategien, Musik-Zeitkontinuum-Bezugssysteme, Text-Sprache-Bedeutungsnetzwerke. Die Neufassung 2026 liest diese drei Achsen als Programm: Das Bild wird aus Sequenzdaten gerechnet, die Zeit folgt einer epidemischen Kurve, der Text der Kantate wird selbst zum Bildraster.

Der vollständige Text bei musikakzente.de ↗

Kantatentext · BWV 82 (1727) · als Bildraster in Stadium II

Ich habe genug · ich habe den Heiland · das Hoffen der Frommen · auf meine begierigen Arme genommen · ich habe genug · ich hab ihn erblickt · mein Glaube hat Jesum ans Herze gedrückt · nun wünsch ich noch heute mit Freuden · von hinnen zu scheiden · schlummert ein, ihr matten Augen · fallet sanft und selig zu · Welt, ich bleibe nicht mehr hier · ich freue mich auf meinen Tod · ach, hätt er sich schon eingefunden

06 · Die Datenbank

Ansteckung von Bild zu Bild

48 Bilder aus dem Bildarchiv des Projekts (Flickr-Set „MEDIUM Orpheus. Erinnerung durch Wahrnehmung“, 2005 – 2007): Skizzen, Tierkonturen, Recherchen, Malereien, Modelle. Die Bilder liegen still wie Zellen; wer eine berührt, infiziert sie — und die Ansteckung springt zu den Nachbarn.

Datenbank · Bild 01 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200701Datenbank · Bild 02 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200702Datenbank · Bild 03 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200703Datenbank · Bild 04 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200704Datenbank · Bild 05 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200705Datenbank · Bild 06 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200706Datenbank · Bild 07 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200707Datenbank · Bild 08 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200708Datenbank · Bild 09 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200709Datenbank · Bild 10 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200710Datenbank · Bild 11 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200711Datenbank · Bild 12 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200712Datenbank · Bild 13 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200713Datenbank · Bild 14 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200714Datenbank · Bild 15 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200715Datenbank · Bild 16 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200716Datenbank · Bild 17 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200717Datenbank · Bild 18 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200718Datenbank · Bild 19 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200719Datenbank · Bild 20 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200720Datenbank · Bild 21 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200721Datenbank · Bild 22 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200722Datenbank · Bild 23 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200723Datenbank · Bild 24 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200724Datenbank · Bild 25 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200725Datenbank · Bild 26 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200726Datenbank · Bild 27 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200727Datenbank · Bild 28 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200728Datenbank · Bild 29 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200729Datenbank · Bild 30 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200730Datenbank · Bild 31 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200731Datenbank · Bild 32 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200732Datenbank · Bild 33 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200733Datenbank · Bild 34 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200734Datenbank · Bild 35 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200735Datenbank · Bild 36 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200736Datenbank · Bild 37 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200737Datenbank · Bild 38 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200738Datenbank · Bild 39 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200739Datenbank · Bild 40 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200740Datenbank · Bild 41 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200741Datenbank · Bild 42 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200742Datenbank · Bild 43 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200743Datenbank · Bild 44 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200744Datenbank · Bild 45 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200745Datenbank · Bild 46 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200746Datenbank · Bild 47 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200747Datenbank · Bild 48 · MEDIUM Orpheus 2005 – 200748

Klick öffnet das Bild · Pfeiltasten blättern · Deep-Link #bild-NN · Bildarchiv: MEDIUM Orpheus. Erinnerung durch Wahrnehmung · Flickr ↗

07 · Original 2007

VIRUS ORFEUS · „Ich habe genug …“ · Wien – Berlin 2007

Internetprojekt
Eberhard Kloke und Markus Wintersberger · aus dem Gesamtprojekt „Die andere Seite 1“ · Medienlabor INTER MEDIUM orfeus07
Sopran / Sprechstimme
Annette Robbert
Oboe – Englischhorn
Almute Zwiener
Horn
Astrid Karolius
Klavier
Eduard Clark
Streichquartett
Rainer Kimstedt · Ingrid Neuendorf · Regine Pfleiderer · Katharina Mächler
Bild / Video
Markus Wintersberger
Ton
Daniel Weingarten
Programm
Eberhard Kloke
Aufnahmesessions
Oktober / November 2006, Berlin
Träger
musikakzente21 – Berlin · medienwerkstatt006 labor / research / production – Wien

INTER MEDIUM orfeus07 („Erinnerung durch Wahrnehmung: MEDIUM Orpheus“) verknüpfte ab 2006 Monteverdis L’Orfeo (Mantua 1607) mit den digitalen Medien seiner Gegenwart: ein Internetportal als Recherche-Diskurs und Datenbank, ein Forschungsprojekt und Projekte in und um den Klangturm St. Pölten. VIRUS ORFEUS war darin das Internetprojekt zu Bachs Solokantate „Ich habe genug“ — ein „kreativer“ Nachbearbeitungsprozess, der die gespeicherten Ereignisse zu einem Musik-Video-Beitrag zusammensetzte. 2009 folgte daraus das Video „Ich habe genug · Sequenz 1 – 4“ (Kloke / Weingarten / Wintersberger).

Die Neufassung 2026 setzt diesen Nachbearbeitungsprozess fort — mit den Mitteln von 2026: Der Ton ist ausschließlich der Originalton der Clips, je Stadium anders vervielfältigt (Kopien, die sich verdoppeln; Stottern; Kornwolken; Transpositionen; Echo; Quantisierung; Rauschen). Alle Bilder werden aus den Daten der Clips errechnet.

Projektseiteorfeus07 · 2007 Video 2009Ich habe genug FlickrIch habe genug · 177 Bilder ↗ VimeoSequenz 1 – 4 ↗

08 · Chronik

Von Mantua 1607 nach Wien 2026

  • 1607Claudio Monteverdi, L’Orfeo, Favola in musica, Mantua — der Bezugspunkt von INTER MEDIUM orfeus07.
  • 1727Johann Sebastian Bach, Kantate Ich habe genug, BWV 82, Leipzig.
  • 2005Parsifal Entfernung. Sakrileg Kundry, Berlin — die erste gemeinsame Arbeit von Kloke und Wintersberger, aus der das Medienlabor hervorgeht.
  • 2006Eberhard Kloke, INTERMEDIUM orfeus 07 (Dobbiaco – Berlin, August): Ausgangspunkt Mythos Orpheus und intermedium. Portal orfeus07.com online. Aufnahmesessions Oktober / November in Berlin.
  • 2007VIRUS ORFEUS · „Ich habe genug …“, Internetprojekt Wien – Berlin. Projekte in und um den Klangturm St. Pölten (Autoplay Eutopia, Parsifal Säle, Orte erinnern).
  • 2008 / 2009JSB08 (Performance / Musik, Serie Orfeus); Video Ich habe genug · Sequenz 1 – 4, Kloke / Weingarten / Wintersberger.
  • 2007 – 2009Die andere Seite, Projektzyklus nach Alfred Kubin — der Rahmen, aus dem VIRUS ORFEUS hervorging.
  • 2026REPLIKATION 2026: Langfassung 4:45 und Trailer 2:45 in 4K, medienwerkstatt006 Wien. Die Datenbank wird Wirt.

09 · Technik

Dateien und Verfahren

LangfassungVIRUS_ORFEUS_REPLIKATION_2026_LANGFASSUNG_4K.mp4 · 4:45 · 7 125 Bilder · 3840 × 2160 · 25p · H.264 High 5.1 · AAC 320 kbit/s · −16,8 LUFS
TrailerVIRUS_ORFEUS_REPLIKATION_2026_TRAILER_4K.mp4 · 2:45 · 4 125 Bilder · 3840 × 2160 · 25p · H.264 High 5.1 · AAC 320 kbit/s · −16,8 LUFS
Material8 Videoclips der Datenbank 2005 – 2007 (320 × 240, 12,5 B/s, Originalton) · 200 Bilder des Flickr-Sets „MEDIUM Orpheus. Erinnerung durch Wahrnehmung“ · Texte: J. S. Bach BWV 82 (1727), Eberhard Kloke INTERMEDIUM orfeus 07 (2006), Projekttext 2007
Bildeigene Render-Pipeline in Python / NumPy / OpenCV, alle Verfahren 4K-nativ: Quadtree-Zellteilung, Zeichenraster (Kantatentext), Gray-Scott-Reaktionsdiffusion, Vektor-Schichtenkarte, Isolinien mit Nachbild, Nearest-Neighbour 1 : 12 mit SIR-Zellautomat, Reaktionsdiffusion als Maske; HUD mit epidemischer Kurve S·I·R, Quell-Timecode und Inset „Original 2007 · 1 : 2“
TonOriginalton der Clips an denselben Quellstellen wie das Bild, je Stadium ein Vervielfältigungsverfahren (Python / SciPy): Delay-Verdopplung, Granular-Stottern, Kornwolke, Transposition, Feedback-Echo, Sample-and-Hold, Rauschen; Paulstretch-Bett; Zweipass-Lautheitsnormierung
TypografieCormorant Garamond (Mantua 1607) · JetBrains Mono (Datenbank 2007)
FarbeNachtblau · Ultramarin · Kadmiumgelb · Papier — aus den Malereien der Topografie-Recherche und von „Who killed bambi“
Diese Seitelebendes Titelbild (Gray-Scott in Canvas 2D), epidemische Kurve als Kapitelleiste und Zeitleiste (Scroll = Laufzeit), Vergleich 1 : 12, Datenbank mit Ansteckung von Kachel zu Kachel — ohne externe Skripte

10 · Referenzen

Verweise

VIRUS ORFEUS · orfeus07

Replikation 2026

medienwerkstatt006

◆ Masterklasse Digital
Design it starts with your idea →